Aujourd'hui, on vous emmène à la Ofelia, "notre" marché de la fin de semaine. Nous y faisons les courses des légumes et fruits chaque semaine et nous nous régalons tous les jours !
On vous laisse savourer les couleurs (nous, on a le goût en plus ;-)
LES FRUITS ET LEGUMES
A gauche, les fruits jaunes dans la bassine bleue sont des "naranjillas ", narangilles en français. DE-LI-CIEUX en jus et très courants ici.
Papayes (énormes) et pastèques en arrière-plan (énormes aussi...)
Bon ben... des bananes donc, des sucrées et des "plantain".
Des "tomatillos", encore appelés "tomates de arbol" = tomates en arbre, donc, appelées "tamarillos" en français (j'ai dû chercher sur Internet la traduction... ne vous sentez pas ignorants ;-)
Les machins roses là, ce sont des pommes de terre (oui, c'est leur couleur naturelle...)
Plusieurs sortes de pommes de terre, je n'ai pas retenu tous les noms :-(( et des fleurs d'hibiscus, pour faire des tisanes toutes rouges
Désolé pour le... la... enfin, la sorte d'être humain "déguisé"...(il a dragué Ludo en plus, beurk...)
LES EPICES
LE MAIS
Il y en au moins 3 ou 4 sortes en Equateur
VIANDE ET FRUITS DE LA MER
(attention âmes sensibles s'abstenir...)(non je rigole...) (quoi que...)
Oui, c'est en plein soleil du matin au soir
Non il n'y a pas de frigo
Ben quoi ?
ça, c'est avant...
et là, ben.. après...
et le meilleur pour la fin :
Tout se mange en Equateur.... vous ne voyez pas bien mais on voit encore leurs petites dents toutes mignonnes.
ET BON APPETIT, BIEN SUR !!!!
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire